CW star entrevista Taylor Momsen

Angie: Hey aqui é a Angie da CW Star. Você provávelmente deve conhece-la como a Jenny Humphrey de Gossip Girl. Mais esqueça isso! Ela é uma estrela do rock, e está com a banda The Pretty Reckless. Hey! Como vai você hoje Taylor?

Taylor: Eu estou bem, e você?

A: Agora, sua banda é bem nova. Vocês acabaram de lançar um album ano passado, o “Light Me Up”. Qual foi a sua motivação para criar o The Pretty Reckless?

T: Err… bem, eu sempre escrevi musicas desde os cinco anos de idade… E eu nem me lembro desde quando eu canto, eu sempre meio que quis gravar um álbum… então começar uma banda era o modo mais natural de se fazer isso…Então conseguimos… E estamos em tour! (risos)

A: Eu assisti a sua apresentação privada, e eu ouvi do Sean Cage [?] que você compôs a sua primeira música aqui em Columbus. Nos diga sobre isso!

T: Não foi a minha primeira musica. Mais foi a primeira musica que gravamos, a Make Me Wanna Die. Que foi a primeira música que lançamos como uma banda. E na verdade começamos a escreve-la aqui mesmo no Skully’s (lanchonete).

A: Isso é incrível!

T: É isso mesmo, é aonde começamos. (risos)

A: Eu amei!(risos). Ah… quem você diria que é a sua influência musical?

T: Os Beatles são a minha banda favorita de todos os tempos. Então eu tenho que colocar eles no topo. Mas, também tem um monte de rock classico, Led Zeppelin, The Who, Pink Floyd, AC/DC, [ não entendi o que ela falou], Nirvana… E continua. No momento eu estou em uma séria faze do [não entendi o nome da banda também]… [...]

A: Nos diga algumas das suas inspirações da moda.Eu tenho que saber.

T: Ah… Eu amo as The sixties, eu acho que são uma das que eu mais amo… [...]

A: Bom, você vai se apresentar hoje no The Basement. O que os fãs podem esperar de uma performance ao vivo de você?

T: Um show de rock com muito barulho! Er… Quero dizer, é bem difetente em muitos aspector do que no CD. No CD é tudo muito meticuloso, é tudo gravado em partes e sessões, para depois junta-los. Quero dizer, não tem protocolos, é tudo ao vivo, tem definitivamente… como eu posso dizer? Mais energia do que no CD! Porque… Bom, tudo pode acontecer! (risos).

A: Eu acho que você vai arrazar essa noite! (risos). Bom, eu tenho que perguntar. Porque eu amo Gossip Girl. E nós somos da CW (tv americana que exibe Gossip Girl). Então, você pode nos dar alguma pista do que vai acontecer com o seu personagem, Jenny Humphrey no Gossip Girl? Qualquer resposta! Se você vai voltar para o seriado…

T: (risos) O que eu posso dizer, é que os roteiristas tem apoiado muito a minha banda. Eu quero dizer, já que estamos em tour. Não posso filmar ao mesmo tempo. Então, eu tenho que agradece-los por isso. Se a Jenny Humphrey vai voltar ou não… eu não sei. Eu não posso te dizer isso.

A: O que você prensa da sua companheira de elenco, a Leighton Meester com a sua carreira musical? Eu quero dizer, ela cantou com o Robin Thicke…

T: É boa! E eu acho.. é ótima. Ela está fazendo coisas diferentes do que eu faço, mas, eu desejo muita sorte para ela.

A: Sabe o que eu penso? Eu penso que vocês duas tem que se unir e fazer um, single INCRÍVEL para o Gossip Girl! O que você acha? (risos)

T: Um single para o Gossip Girl? Quem sabe! A gente pode até escrever uma musica!

A: Você quer que as pessoas te conheçam como a atriz Taylor Momsen, ou como uma estrela da música da pesada Taylor Momsen?

T: Então, eu me considero uma estrela da música e também uma atriz. Como você me perguntou, como eu me vejo… Como dizer? A música é a única coisa que eu escolhi e realmente batalhei por isso aminha vida toda. Atuar é algo que eu fiz a minha vida toda, quando começei for com 3 anos de idade. Mas não é algo que eu escolhi… Só que eu tinha que fazer alguma coisa.O que eu quero dizer é, eu espero ser capaz de gravar CD’s e ficar em tour’s pelo resto da minha vida. Se possivelmente eu tiver que escolher entre atuar e cantar… quem vai saber? (risos).

A: Obrigada Taylor, por sair comigo, e falar com a CW e… Arraze essa noite garota! (risos)

Fonte da tradução Tweetar