quinta-feira, dezembro 09, 2010

Entrevista Francesa: Taylor Momsen não é o que você pensa

It's over.Eu nunca vou Falar mal de Taylor Momsen.
Tem sido um tempo desde que o personagem estava começando a me intrigar seriamente, eu não conseguia odiá-lo (sabendo que o meu ódio de Taylor começou realmente por um profundo ódio Jenny Humphrey, sua personagem em Gossip Girl - sim, eu tenho uma leve tendência a levar as coisas a sério demais). Eu queria acreditar em uma verdadeira maturidade, um personagem real, não a teoria fácil - mas clássico - o adolescente rebelde misturado com o de fabricação de máquinas de marketing de Hollywood.
Já, entre os vinte comentários de seu olhar e atitude, a maioria das pessoas concordam em um ponto: há algo na sua música.Algo feito, maduro em sua voz como a música. Deve ser dito que Taylor sabe rodear-se, seus músicos não são novatos manchada.E quando você olhar para o personagem, uma vez que você passar a fase "Ela se veste como uma stripper e ela coloca muita maquiagem" já pode sentir algo fora dele. Eu tenho a confirmação desta reunião.
Taylor tem algo impressionante, mas também tem o dom de colocar todos à vontade. Aperto de mão na chegada, é apresentado em boa e devida forma, me faz um elogio no meu anel e vai resolver-se no sofá - a entrevista começa quase como a seca.
Mas é sobretudo fora da câmara coisas que aconteceram. O que eu não tenho coragem necessariamente abordadas na entrevista veio a participar da conversa naturalmente. Ela me ofereceu um cigarro e fizemos muita conversa, sem qualquer atenção para a pequena multidão que se movia em torno de nos preparar para a próxima entrevista.
Primeiro, falou da fuma - que ela prefere o frenchies e deixa os EUA com um monte de cartuchos para a estrada, ela fuma muito rápido para seu gosto. Em seguida, mostrou nossas tatuagens respectivos (ela tem uma pequena estrela nas costelas superiores e não hesitou em levantar um pedaço de seu sutiã para mostrar-me). Quando lhe mostrei o meu, localizado nas costas, ela foi rápida a despir-se para ver tudo, ameaçando até mesmo a morder-me a minha idéia de fazer o mesmo. Mas a idéia agora é começar tudo novamente a tinta fosforescente, porque no momento em que ela começa uma família, a tatuagem está desaparecido (e só serão visíveis de qualquer maneira luz negra).Taylor seria uma mãe para olhar "respeitável" (ao contrário de Courtney Love, por exemplo).
Perguntei-lhe se seria realmente uma mãe um dia, e é sem hesitação que ela tem toda a intenção. Não por pelo menos dez anos, mas isso é algo que ela gostaria de viver. Enquanto isso, ela adiou o seu amor materno sobre seu cão, e insiste em que alguém leva seu laptop para que ela possa me mostrar uma foto.
Ela então falou de seus sapatos de stripper (que ela não hoje), pedindo-me a pergunta habitual sobre o assunto, que nunca sonhou em vestir estes sapatos plataforma incrível, mesmo vestir-se Taylor tem sorte de ter uma vida que lhe permite experimentar muitas coisas que permanecerão fantasias para os jovens "como nós". Isso não quer quarenta anos ela pode se vestir como ela faz hoje, e isso ofende ou não, isso é problema nosso, não dela.
Quando ela fala sobre sua música, você se sente uma verdadeira paixão é claramente a sua prioridade e irá continuar a cantar e escrever para que ela vai se sentir o desejo ea necessidade. Ela não perseguir a fama, ela só quer ir atrás de seus desejos e pegar as pessoas com ela. Falando nisso, ela insistiu que eu venho para o seu concerto na quinta-feira, para que possamos ter algumas bebidas nos bastidores. Senti-me como falar com uma antiga namorada, e se não tivesse forçado a mão para que ela passe para seu próximo compromisso, eu sinto que poderia ter durado tanto tempo como ele Era quase impossível fazê-lo parar de falar.
Acabamos apertando as mãos, ela repetiu que ela pensou que eu era muito legal e eu estava atraído por ela para um beijo que é feito, enfatizando mais uma vez que eu vim para vê-la quinta-feira.Tive tempo para se livrar de todos os meus pressupostos e se apaixonar por Taylor em menos de uma hora.
(Quando achar a tradução original eu posto aqui, por enquanto vão ficando com a do Google mesmo ): )
                                                                    Fonte: madmoizelle.com
                                                                    Postado por: @srreckless

Nenhum comentário:

Postar um comentário